14 ΙΟΥΝΙΟΥ – Απολυτίκιο – Άγιος Προφήτης Ελισσαίος
Άγιος Προφήτης Ελισσαίος. Προφήτης του 90 αι. π.Χ, διάδοχος του Ηλιού. Προφήτεψε την έλευση του Ιησού. Καθάρισε τα δηλητηριασµένα νερά της Ιεριχούς και έκανε πολλά θαύµατα.
Elisseus the Prophet. The Prophet Elias anolnted him tο be Prophet in his stead (9th c. B.C.) He prophesied the coming of Christ and worked many miracles.
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Νικόλαος Καββαδίας, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ἦχος δ’. Ὁ ὑψωθεῖς ἐν τῷ Σταυρῷ.
Ὡς ὑποφήτην ἀληθῆ τοῦ Σωτῆρος, καὶ τῶν ἐν νόμῳ παιδευτὴν καὶ φωστῆρα, τοὶς πόρρω σὲ ἐδήλωσεν ὁ τόκος σου σοφὲ σὺ γὰρ κληρωσάμενος, τοῦ Θεσβίτου τὴν χάριν, θαύμασι διέπρεψας, καὶ δυνάμεσι πλείσταις. Καὶ νῦν ἀπαύστως φύλαττε ἠμᾶς, ὢ Ἐλισαῖε, Προφῆτα θεσπέσιε.
Απολυτίκιο του Προφήτου Ελισσαίου – 14 IOYNIOY by Byzantine music
14th June: Prophet ElisseusThe Prophet Elias had anolnted Elisseus tο be prophet in his stead (9th c. B.C.) He prophesied the coming of Christ and worked many miracles.Apolytikion: Ὡς ὑποφήτην ἀληθῆ τοῦ Σωτῆρος, καὶ τῶν ἐν νόμῳ παιδευτὴν καὶ φωστῆρα, τοὶς πόρρω σὲ ἐδήλωσεν ὁ τόκος σου σοφὲ σὺ γὰρ κληρωσάμενος, τοῦ Θεσβίτου τὴν χάριν, θαύμασι διέπρεψας, καὶ δυνάμεσι πλείσταις. Καὶ νῦν ἀπαύστως φύλαττε ἠμᾶς, ὢ Ἐλισαῖε, Προφῆτα θεσπέσε.Απολυτίκιο του Προφήτου Ελισσαίου – 14 ΙΟΥΝΙΟΥ