Απολυτίκιον Προφήτου Αβδιού – 19 Νοεμβρίου

19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Προφήτης Αβδιού

Κατέβασμα

Ο Προφήτης Αβδιού που το όνομα του σημαίνει «δούλος Κυρίου», έζησε περί το 800 π.Χ. και είναι ένας από τους δώδεκα μικρούς λεγόμενους προφήτες. Ο Αβδιού ήταν μαθητής του προφήτου Ηλιού και όταν πέθανε ετάφη στον τάφο των πατέρων του.

The Prophet Avdiou whose name means “Servant of the Lord”, lived around 800 BC and is one of the twelve small so-called prophets. Avdiou the student was the prophet Elijah when he died and was buried in the tomb of his fathers.

Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης

Ἀπολυτίκιον

Ἦχος δ’. Ὁ ὑψωθεῖς ἐν τῷ Σταυρῷ.

Ὥσπερ θεράπων φερωνύμως τοῦ Λόγου, τοῦ ὑπὲρ ἔννοιαν φωτὸς ἠξιώθης, καὶ προφητείας ἔλλαμψιν ἐδέξω σοφὲ δόξαν γὰρ τὴν ἄυλον, καθαρῶς ἐποπτεύων, ὄργανον θεόπνευστον, Ὀβδιοὺ ἀνεδείχθης, προμελωδοῦν ἐν κόσμῳ μυστικῶς, τῶν ἐσομένων, Προφῆτα τὴν ἔκβασιν.

Απολυτίκιον Προφήτου Αβδιού ABDIOU – 19 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ by Byzantine music