27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Απολυτίκιο – Άγιος Νέστωρ
Άγιος Νέστωρ. Νέος από τη Θεσσαλονίκη επί Μαξιμιανού. Νίκησε στο στάδιο τον βάρβαρο και δυνατό Λυαίο με την ευχή του Αγίου Δημητρίου και αποκεφαλίσθηκε.
Nestor, the Martyr. He was born ίη Thessalonica during the reign of Maximian. He defeated the mighty Lyaeus with the help of St. Dimitrios and got decapitated.
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ἦχος πλ. α’. Τὸν συνάναρχον Λόγον.
Ἀθλητὴς εὐσεβείας ἀκαταγώνιστος, ὡς κοινωνὸς καὶ συνήθης τοῦ Δημητρίου ὀφθεῖς, ἠγωνίσω ἀνδρικῶς Νέστωρ μακάριε, τὴ θεϊκὴ γὰρ ἀρωγή, τὸν Λυαῖον καθελῶν, ὡς ἄμωμον ἱερεῖον, σφαγιασθεὶς προσηνέχθης, τῷ Ἀθλοθέτῃ καὶ Θεῶ ἠμῶν.
Απολυτίκιο του Αγ. Νέστωρ – 27 OKTWMBRIOY by Byzantine music
27th October: Memory of the holy Martyr NestorThe Menaia recount the martyrdom of this saint in this way. While Nestor was young and very strong, his beard had hardly begun to grow. He was in touch with the illustrious martyr Demetrius whom he had seen work several miracles. One day he ran to the place where Saint Demetrius was imprisoned, and falling on his knees, said to him: “Servant of God, Demetrius, I wish to fight Lyaios, but pray for me by invoking the name of Christ.” The Saint, signing Nestor with the seal of Christ, said to him: “You will conquer Lyaios, and you will confess Christ.” Nestor entered the stadium, under the eyes of Emperor Maximian, and said: “God of Demetrius, come to my aid.” Then he began to fight against Lyaios. He pierced his heart through with his lance and killed him. The Emperor was profoundly troubled by it. Upon his order, Saint Demetrius, to whom was imputed Lyaios’ death, was pierced with lances, and Saint Nestor was beheaded with his own sword. (Source: rongolini.com)Apolytikion: Ἀθλητὴς εὐσεβείας ἀκαταγώνιστος, ὡς κοινωνὸς καὶ συνήθης τοῦ Δημητρίου ὀφθεῖς, ἠγωνίσω ἀνδρικῶς Νέστωρ μακάριε, τὴ θεϊκὴ γὰρ ἀρωγή, τὸν Λυαῖον καθελῶν, ὡς ἄμωμον ἱερεῖον, σφαγιασθεὶς προσηνέχθης, τῷ Ἀθλοθέτῃ καὶ Θεῶ ἠμῶν.Απολυτίκιο Αγ. Νέστωρ – 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Ἀθλητὴς εὐσεβείας ἀκαταγώνιστος, ὡς κοινωνὸς καὶ συνήθης τοῦ Δημητρίου ὀφθεῖς, ἠγωνίσω ἀνδρικῶς Νέστωρ μακάριε, τὴ θεϊκὴ γὰρ ἀρωγή, τὸν Λυαῖον καθελῶν, ὡς ἄμωμον ἱερεῖον, σφαγιασθεὶς προσηνέχθης, τῷ Ἀθλοθέτῃ καὶ Θεῶ ἠμῶν.