04 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ Απολυτίκιο – Άγιος Ισίδωρος Πηλουσιώτης
Άγιος Ισίδωρος Πηλουσιώτης. Πολυγραφότατος συγγραφέας του 5ου αι, στην Αίγυπτο, σηµαντική µορφή της Εκκλησίας, µε θαυµαστή σαφήνεια στους θεολογικούς όρους Πηγή πολύτιµου ιστορικού υλικού της εποχής (436-440).
Isidore of Peluslum. Copious author of the 5th c. from Egypt. His numerous epistles, replete With divine grace and wisdom are a valuable historical source.
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ήχος δ’. Ταχύ προκατάλαβε.
Σοφία κοσμούμενος, παντοδαπεί ευκλεώς, τοις Αόγοις εκόσμησας, την Εκκλησίαν Χρίστου, Ισίδωρε Όσιε, συ γαρ δι’ εγκράτειας, σεαυτόν εκκαθάρας, πράξει και θεωρία, διαλάμπεις εν κοσμώ, δι’ ων μυσταγωγούμεθα, Πάτερ τα κρείττονα.
Απολυτίκιο Αγ. Ισιδώρου του Πηλουσιώτου – 04 FEBROYARIOY by Byzantine music
Преподобни Исидор Пелусиот4./17. фебруарТропар, глас 8 У теби се, оче, сигурно спасе боголикост, јер си примивши Крст, следио Христа. Делима си учио презирати тело, желећи више за душу ствари бесмртне, зато и са Анђелима, Свети Исидоре, радује се дух твој.Кондак, глас 4. Као другу звезду Даницу пронађе те Црква, преславни, која се твојим мудрим речима као муњама освећује, кличући ти: Радуј се свеблажени и богомудри Исидоре!
† † †