07 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Απολυτίκιο – Άγιος Αμβρόσιος επίσκοπος Μεδιολάνων
Άγιος Αμβρόσιος Μεδιολάνων. Υπήρξε μια από τις σπουδαιότερας μορφές της Δυτικής Εκκλησίας τον 40 αι., υποδειγματικός χριστιανός ιεράρχης, με αξιόλογο συγγραφικό έργο (339-397).
Saint Ambrose, Bishop of Milan. One of the most prominent figures of the West (4thc.). He was a brilliant Bishop and he left many important theological works (339-397).
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ἦχος δ’. Ταχὺ προκατάλαβε.
Ὡς θεῖος διδάσκαλος καὶ ἱεράρχης σοφός, δογμάτων ἀκρίβειαν μυσταγωγεῖς τοὺς πιστούς, Ἀμβρόσιε ὅσιε, λύεις αἱρετιζόντων τὴν ἀχλὺν τοῖς σοῖς λόγοις, φαίνεις τῆς εὐσεβείας τὴν θεόσδοτον χάριν, ἐν ᾗ τούς σὲ γεραίροντας συντήρει ἀπήμονας.
Απολυτίκιο του Άγ. Αμβρόσιου – 07 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ by Byzantine music
As a divine teacher and a wise hierarch,you introduce mystically the believers to the accuracy of the doctrines,O hosios Ambrose;you dispel the haze of the heretics with your words,you emit the godly given grace of piety,in which you may preserve unhurt those who honor you.