20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ Απολυτίκιο – Άγιος Ιγνάτιος ο Θεοφόρος και Ιερομάρτυρας
Άγιος Ιγνάτιος ο Θεοφόρος. Μεγάλη μορφή της εποχής μετά τους Αποστόλους, επίσκοπος Αντιοχείας. Προσπάθησε να opγανώσει επισκοποκεντρικά την Εκκλησία. Μαρτύρησε στο αμφιθέατρο της Ρώμης υπέργηρος.
St. Ignatius the God-bearer. An important figure of the post-Apostolic era. He was Bishop of Antioch. He was martyred at old age in the Coliseum in Rome when they cast him in the Arena with wild lions.
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ἦχος γ’. Θείας πίστεως.
Θείῳ ἔρωτι ἐπτερωμένος, τοῦ σὲ ψαύσαντος χερσὶν ἀχράντοις θεοφόρος ἀνεδείχθης, Ἰγνάτιε, καὶ ἐν τῇ Δύσει τελέσας τὸν δρόμον σου, πρὸς τὴν ἀνέσπερον λῆξιν ἐσκήνωσας. Πάτερ ὅσιε, Χριστὸν τὸν Θεὸν ἱκέτευε δωρίσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος.
Απολυτίκιο του Αγ. Ιγνατίου του Θεοφόρου – 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ by Byzantine music
† † †
Winged with divine eros,you were revealed to be God-bearerof the One who fumbled you with His undefiled hands,and, having accomplished you way in the West,you encamped near the unbenighted cessation;O hosios father, entreat Christ the Godto donate to us the great mercy.