30 ΙΟΥΝΙΟΥ – Απολυτίκιο – Σύναξη των Αγίων 12 Αποστόλων
Σύναξη των Αγιων 12 Αποστόλων. Πέτρος, Παύλος, Ανδρέας, Ιάκωβος Ζεβεδαίου, Ιωάννης, Φίλιππος, Θωµάς, Βαρθολοµαίος, Ματθαίος, Ιάκωβος Αλφαίου, Σίµων ο Ζηλωτής Ιούδας ο Θαδδαίος, οι θεόπτε; φίλοι του Χριστού.
Synaxίs of the Twelve Holy Apostles. Peter, Paul, Andrew, James & John the sons of Zebedee, Phillip, Bartholomew, Thomas, Matthew, james the son of Alphaeus, jude the brother of james, Simon.
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ἦχος γ’. Τὴν ὡραιότητα.
Ὡς δωδεκάπυρσος, λυχνία ἔλαμψαν, οἱ Δωδεκάριθμοι, Χριστοῦ Ἀπόστολοι, Πέτρος καὶ Παῦλος σὺν Λουκᾶ, Ἀνδρέας καὶ Ἰωάννης, Βαρθολομαῖος Φίλιππος, σὺν Ματθαίω καὶ Σίμωνι, Μᾶρκος καὶ Ἰάκωβος, καὶ Θωμὰς ὁ μακάριος, καὶ ηὔγασαν τοὺς πίστει βοώντας χαίρετε Λόγου οἱ αὐτόπται.
Απολυτίκιο της Σύναξης των 12 Αποστόλων – 30 IOYNIOY by Byzantine music
30th June: Synaxis of the Twelve ApostlesThe Synaxίs of the Twelve Holy Apostles. They were: Simon, who was called Peter, and his brother Andrew, the First-called; James the son of Zebedee, and his brother John, who was also the Evangelist and Theologian; Philip, and Bartholomew (see also June 11); Thomas, and Matthew the publican, who was also called Levi and was an Evangelist; James the son of Alphaeus, and Jude (also called Lebbaeus, and surnamed Thaddaeus), the brother of James, the Brother of God; Simon the Cananite (“the Zealot”), and Matthias, who was elected to fill the place of Judas the traitor (see Aug. 9).Apolytikion: Ὡς δωδεκάπυρσος, λυχνία ἔλαμψαν, οἱ Δωδεκάριθμοι, Χριστοῦ Ἀπόστολοι, Πέτρος καὶ Παῦλος σὺν Λουκᾶ, Ἀνδρέας καὶ Ἰωάννης, Βαρθολομαῖος Φίλιππος, σὺν Ματθαίω καὶ Σίμωνι, Μᾶρκος καὶ Ἰάκωβος, καὶ Θωμὰς ὁ μακάριος, καὶ ηὔγασαν τοὺς πίστει βοώντας χαίρετε Λόγου οἱ αὐτόπται.Απολυτίκιο της Σύναξης των 12 Αποστόλων – 30 ΙΟΥΝΙΟΥ
The twelve in number apostles of Christshone like a twelve-lamp lampstand,Peter and Paul together with Luke, Andrew and John,Bartholomew, Philip together with Matthew and Simon,Mark and James and Thomas the blissful,and illuminated those who faithfully cry:Hail O eyewitnesses of the Word!
Πίνγκμπακ: Των Δωδεκαρίθμων « Γλαρένιες αγκαλιές
Βοήθειά μας
[..YouTube..] Βοήθειά μας