26 ΜΑΙΟΥ – Απολυτίκιο – Απόστολος Κάρπος
Απόστολος Κάρπος Από τους Εβδομήκοντα, συνεργάτης του Παύλου. Προσείλκυσε πολλούς στον Χριστό. Αναδείχθηκε επίσκοπος Βερόης της Θράκης, σημερινής Στάρα
Ζαγορά.
Apostles Karpos. Karpos was a translator of the Septuagint and a collaborator of Paul. He converted manyto Christ. Ordained Bishop of Veroi in Thrace, today’s Stara Zagora.
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ἦχος γ’. Θείας Πίστεως.
Θείας χάριτος, τῇ κοινωνίᾳ, ἐκοινώνησας, δεσμῶν τῷ Παύλῳ, θεομακάριστε Κάρπε Ἀπόστολε, καὶ κοινωνοὺς θείας δόξης ἀνέδειξας, τοὺς δεξαμένους τὸ φέγγος τῶν λόγων σου. Ὅθεν πρέσβευε, Χριστῷ τῷ Θεῷ πανεύφημε, δωρήσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος.
Απολυτίκιο του Αγ. Αποστόλου Κάρπου – 26 MAIOY by Byzantine music
All-Saints Sunday – 1st Sunday of Matthew – Carpos, Apostle of the 70St. Karpos was one of the seventy disciples, a collaborator of Paul, and a translator of the Septuagint. He converted many to the Christian faith. He was ordained Bishop of Veroi in Thrace, today’s Stara Zagora.Apolytikion: Θείας χάριτος, τῇ κοινωνίᾳ, ἐκοινώνησας, δεσμῶν τῷ Παύλῳ, θεομακάριστε Κάρπε Ἀπόστολε, καὶ κοινωνοὺς θείας δόξης ἀνέδειξας, τοὺς δεξαμένους τὸ φέγγος τῶν λόγων σου. Ὅθεν πρέσβευε, Χριστῷ τῷ Θεῷ πανεύφημε, δωρήσασθαι ἡμῖν τὸ μέγα ἔλεος.Απολυτίκιο του Αγ. Αποστόλου Κάρπου – 26 ΜΑΙΟΥ