18 ΜΑΡΤΙΟΥ – Απολυτίκιο – Άγιος Κύριλλος Ιεροσολύµων Α’
Άγιος Κύριλλος Ιεροσολύµων (Α’). Επίσκοπος Ιεροσολύµων. Διώχθηκε απηνώς από τους Αρειανούο, αλλά αποκαταστάθηκε τελικά στο θρόνο του. Έχει σπουδαίο και πλούσιο συγγραφικό έργο.Πέθανε περί το 386.
Cyril, Archbishop of Jerusalem. He was persecuted by the Arians but was later reinstated in his throne. He was a copious writer. He reposed in 386.
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ἦχος γ’. Τὴν ὡραιότητα.
Στολὴν τὴν ἔνθεον, ἀμφιεσάμενος, στῦλος ὁλόφωτος, ὤφθης τῆς πίστεως, τῶν Ἀποστόλων ἐν Σιῶν τὴν χάριν κεκληρωμένος, ὅθεν ἐνδιέπρεψας, εὐσέβειας τοὶς δόγμασι, καὶ πιστῶς ἐσκόρπισας, τῆς σοφίας τὸ τάλαντον. Καὶ νῦν ὑπὲρ ἠμῶν ἐκδυσώπει, Κύριλλε Πάτερ Ἱεράρχα.
Απολυτίκιο του Αγ. Κυρίλλου Ιεροσολύµων – 18 MARTIOY by Byzantine music
Απολυτίκιο Αγ. Κυρίλλου Ιεροσολύµων – 18 ΜΑΡΤΙΟΥ: http://youtu.be/rlG0-DT2coY
Wearing the divine garment,having received the grace of the apostles in Zion,you appeared to be an ablaze pillar of faith;so, you were distinguished in the doctrines of pietyand faithfully spent the talent of wisdom;now, O father hierarch Cyril, mediate for us!