26 ΜΑΡΤΙΟΥ – Απολυτίκιο – Σύναξις Αρχαγγέλου Γαβριήλ
Σύναξις Αρχαγγέλου Γαβριήλ. Τιµάται η υπηρεσία της αποκαλύψεως από τον Αρχάγγελο Γαβριήλ στην Παναγία του χαρµόσυνου γεγονότος της ενσάρκωσης του Σωτήρος.
Synaxis in honour of the Archangel Gabriel. This festive Synaxis is celebrated to the glory of the Archangel Gabriel, since he ministered to the marvellous mystery of God’s incarnate dispensation.
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ἦχος δ’. Ὃ ὑψωθεῖς ἐν τῷ Σταυρῳ.
Φερωνυμία καταλλήλω ἐμπρέπων, καθυπουργεῖς ἐν τὴ τοῦ Λόγου σαρκώσει, ὡς στρατηγοὶ τῶν Ἀσωμάτων τάξεων ὅθεν εὐηγγέλισαι, τὴ Παρθένω Μαρία, χαῖρε προσφωνῶν αὐτή, τὸν Θεὸν γὰρ συλλήψη, ὂν ἐκδυσώπει σώζεσθαι ἠμᾶς, τοὺς σὲ ὑμνοῦντας, Γαβριὴλ Ἀρχάγγελε.
Απολυτίκιο της Σύναξις του Αρχαγγέλου Γαβριήλ – 26 MARTIOY by Byzantine music
Απολυτίκιο Σύναξις Αρχαγγέλου Γαβριήλ – 26 ΜΑΡΤΙΟΥ: http://youtu.be/xO_4DAdoFnk
Apolytikion in the Fourth ToneO Commanders of the Heavenly Host, we the unworthy beseech you, that through your entreaties you will fortify us, guarding us in the shelter of the wings of your ethereal glory, even as we fervently bow before you crying: “Deliver us from all danger, as Commanders of the Powers on high! “
Greek Catholic Church of Our Lady of Damascus in Malta shared a link.a few seconds ago26th March: Holy Tuesday – Synaxis in honor of the Archangel GabrielO Commanders of the Heavenly Host, we the unworthy beseech you, that through your entreaties you will fortify us, guarding us in the shelter of the wings of your ethereal glory, even as we fervently bow before you crying: “Deliver us from all danger, as Commanders of the Powers on high!Apoloytikion: Φερωνυμία καταλλήλω ἐμπρέπων, καθυπουργεῖς ἐν τὴ τοῦ Λόγου σαρκώσει, ὡς στρατηγοὶ τῶν Ἀσωμάτων τάξεων ὅθεν εὐηγγέλισαι, τὴ Παρθένω Μαρία, χαῖρε προσφωνῶν αὐτή, τὸν Θεὸν γὰρ συλλήψη, ὂν ἐκδυσώπει σώζεσθαι ἠμᾶς, τοὺς σὲ ὑμνοῦντας, Γαβριὴλ Ἀρχάγγελε.Απολυτίκιο Σύναξις του Αρχαγγέλου Γαβριήλ – 26 ΜΑΡΤΙΟΥ