20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Απολυτίκιο – Άγιος Αρτέμιος ο Μεγαλομάρτυρας
Ο Άγιος Αρτέμιος ήταν διακεκριμένος πολιτικός του Βυζαντίου και ευσεβέστατος χριστιανός. το 363 μ.Χ., ο Ιουλιανός ο Παραβάτης τον μαστίγωσε αλύπητα. Το Ιερό λείψανο του Αρτεμίου, βρίσκεται στην Κωνσταντινούπολη, στο ναό του προφήτου Προδρόμου. Προστάτης της ΕΛ.ΑΣ (Ελληνικής Αστυνομίας)
Saint Artemios was a distinguished politician and efsevestatos Christian Byzantium. in 363 AD, Julian the Apostate in whipped mercilessly. The holy relic of Artemis, located in Istanbul, the church’s prophet John the Baptist.
Ψάλλει ο αρχ. π. Νικόδημος Καβαρνός – Kabarnos
ισοκρατούν π. Ιωάννης Μπούτσης, π. Λάμπρος Κεφαλληνός, Γεώργιος Σάββας, Γρηγόρης Χατζηλυμπέρης, Κωνσταντίνος Σκαρμούτσος, Θωμάς Καραγεώργος, Καβαρνός Εμμανουήλ.
μονταζ – επεξεργασία: Θωμάς Καραγεώργος.
Kείμενα: Lee…
Μεταφράσεις: Κωνσταντίνος Βασιλάκης
Ἀπολυτίκιον
Ἦχος πλ. α’. Τὸν συνάναρχον Λόγον.
Εὐσέβειας τοῖς τρόποις καλλωπιζόμενος, ἀθλητικῆς ἀγλαΐας ὤφθης σοφὲ κοινωνός, πρὸς ἀγῶνας ἀνδρικοὺς παραταξάμενος· ὅθεν ὡς λύχνος φωταυγής, τῶν θαυμάτων τὰς βολάς, ἐκλάμπεις τῇ οἰκουμένῃ, Ἀρτέμιε Ἀθλοφόρε, πρὸς σωτηρίαν τῶν ψυχῶν ἡμῶν.
Απολυτίκιο του Αγ. Αρτεμίου – 20 OKTWMBRIOY by Byzantine music
20th October: The holy Megalomartyr Artemios (+330)A venerable Duke of Alexandria and a Patrician, Saint Artemios was held in great esteem by Constantinople. Under Julius the Apostate, this Blessed One spontaneously presented himself at the conflict in Antioch where the Emperor was persecuting Christians. After several tortures, he died by the sword. The Maronites venerate him under the name of Saint Shallita.Apolytikion: Εὐσέβειας τοῖς τρόποις καλλωπιζόμενος, ἀθλητικῆς ἀγλαΐας ὤφθης σοφὲ κοινωνός, πρὸς ἀγῶνας ἀνδρικοὺς παραταξάμενος· ὅθεν ὡς λύχνος φωταυγής, τῶν θαυμάτων τὰς βολάς, ἐκλάμπεις τῇ οἰκουμένῃ, Ἀρτέμιε Ἀθλοφόρε, πρὸς σωτηρίαν τῶν ψυχῶν ἡμῶν.Απολυτίκιο Αγ. Αρτεμίου (προστάτης της Ελληνικής Αστυνομίας) – 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ